As letras do Hotel California são algumas das letras mais reconhecidas do rock. Milhões de fãs em todo o mundo podem cantar esse padrão dos Eagles sob demanda, e é uma daquelas músicas raras que parece ter atravessado gerações, fazendo com que jovens e velhos cantem sobre aquele famoso hotel onde você pode visitar, mas nunca mais sair.
Letras de Hotel California - O que são?
Como é típico de qualquer música que capturou a atenção do público por tanto tempo, a letra de Hotel California foi fatiada, cortada em cubos e dissecada milhares de vezes por pessoas em busca de um significado oculto. Como também é típico neste tipo de casos, o significado último de cada linha permanece indefinido, mas existem algumas pistas temáticas. Na realidade, há duas histórias acontecendo no Hotel Califórnia - a narrativa em si e o significado mais profundo.
A história contada no Hotel Califórnia é familiar. Um viajante cansado dirigindo por uma estrada deserta (sim, uma estrada escura e deserta) avista as luzes de um hotel solitário e decide parar para passar a noite. Uma vez lá dentro, o narrador descobre um estranho mundo de excessos - tetos espelhados, champanhe rosa, um grande banquete - e convidados cantando-lhe boas-vindas enquanto tentam convidá-lo para o seu mundo. O narrador decide que precisa fugir - que prefere ficar do lado de fora - mas então, em uma reviravolta de pesadelo, ele é informado de que pode fazer o check-out, mas nunca mais sair. Esta história não é diferente da típica história do "viajante tropeçando em uma casa grande no meio do nada - coisas estranhas acontecem lá dentro" que tem sido a base de muitas histórias e filmes. Mas o verdadeiro significado das letras do Hotel California provavelmente não está na narrativa em si, mas sim no simbolismo.
Mas o que isso tudo significa? As pessoas criaram todos os tipos de teorias ao longo dos anos sobre o significado geral da música, a localização do "verdadeiro" Hotel Califórnia e outros trechos da música, incluindo:
- A música é uma ode ao satanismo (baseado na letra não temos esse espírito aqui desde 1969 - alguns consideram esse espírito como sendo Deus.)
- A música é sobre ter câncer
- Havia um verdadeiro Hotel Califórnia, e era administrado por canibais
- O verdadeiro Hotel Califórnia era um hospital psiquiátrico
- A música é de alguma forma sobre a banda Steely Dan (eles o esfaqueiam com suas facas de aço, mas simplesmente não conseguem matar a fera.)
- A música é sobre o vício em cocaína (eles estão olhando para você, Glenn Frye.)
Existem outros - fábricas explodindo, vampiros - a lista continua. Quem está certo?
As Águias Falam
Felizmente, os Eagles resistiram à tradição dos músicos deixarem a especulação pública ficar cada vez mais estranha sobre as letras de suas músicas. Tanto Don Henley quanto Glenn Frye abordaram a natureza da música várias vezes. Eles afirmaram em diversas ocasiões ao longo dos anos que a canção é uma condenação do materialismo e da natureza material do sonho americano. Em uma entrevista à Rolling Stone em 1987, Henley enfatizou que a música não era apenas sobre o excesso na Califórnia, embora fosse com isso que a banda estava lutando na época, mas sim sobre o excesso na cultura dos EUA como um todo. A música é sobre tentar escapar dessa cultura e como isso é tão difícil de fazer porque está em toda parte.
Quanto às especulações sobre canibalismo, satanismo, câncer e cocaína, todas foram rejeitadas pela banda.
The Colitas - Oh, aquelas Colitas enlouquecedoras
Uma coisa que parece atormentar muita gente na letra do Hotel California é a menção de "colitas" na abertura da música:
Em uma estrada escura e deserta, vento fresco em meus cabelos. Cheiro quente de colitas subindo pelo ar
O que são eles? Este pode ser um caso em que há um mistério nessas letras. Alguns acreditam que colitas é uma referência à Colita de Rata, ou sálvia antílope, uma flor que cresce no deserto. Outros apontam que colita é espanhol, significa “caudas pequenas” e pode se referir aos botões de uma planta de maconha. O júri ainda não decidiu sobre isso.